Перевод: с турецкого на все языки

bol doğramak

1 bol

bol¹ weit; reichlich; Schuh, Kleid (zu) weit, reichlich;

bol bol oder bol bolamaç in Hülle und Fülle;

bol doğramak Geld vergeuden;

bol gelirli einbringlich; rentabel;

bol keseden atmak dick auftragen; goldene Berge versprechen;

bol sözlü Schwätzer m, -in f;

bol şans(lar) viel Glück

bol² <- lü> Ballspiel n; Kegeln n

bol³ <- lü> Bowle f

Türkçe-Almanca sözlük > bol
2 bol

"1. plentiful, abundant, ample, copious. 2. wide and loose-fitting; too large. - biçmek /ı/ to estimate lavishly. - bol/bulamaç amply, abundantly, generously. - doğramak 1. to spend lavishly. 2. to be lavish in promises. - keseden atmak to make extravagant promises, scatter promises around. - paça 1. a wide trouser leg, baggy trouser leg; bell-bottom trouser leg. 2. slovenly, untidy. - şekilli polymorphous."

Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bol

bol doğramak — parasını saçıp savurmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
bol — 1. is., lü, Fr. bol Özel bir cam içinde likör, şarap, meyve ve maden suyu karıştırılarak hazırlanan içki 2. sf. 1) İçine girecek şeyin boyutlarından daha büyük veya geniş olan, dar karşıtı Bol zamanıma yetişti de ben onu böyle şımarık büyüttüm. P … Çağatay Osmanlı Sözlük